Հայերեն ենթագրեր վիդեոյի համար. ավտոմատ և ճշգրիտ

Հայերեն խոսքի ավտոմատ ենթագրերը սովորական սերվիսներում ստացվում են աղավաղված. բառերը կրկնվում են, անունները փչանում են, կետադրություն չկա։ Zenuro-ն հայերենի համար օգտագործում է առանձին ճանաչման մոդել։ Փորձարկում 12 րոպեանոց հայերեն հարցազրույցի վրա. սովորական մոդելը բառերի մեկ երրորդը փոխարինել էր մեկ կրկնվող բառով, նորը տվեց 1666 բառ առանց մեկ կրկնության, անուններով, թվերով և հարցական նշաններով։

Փորձել անվճար, 30 րոպե անվճար/ամիս →

Ինչպես ստանալ հայերեն ենթագրեր. 4 քայլ

Քայլ 1
Վերբեռնեք վիդեոն

Հղումով կամ ֆայլով։ Կարճ վիդեոն կմշակվի ամբողջությամբ մեկ հոլովակով, երկարը կկտրվի Shorts-ի և հոլովակների։

Քայլ 2
Հայերենը ճանաչվում է առանձին մոդելով

Սերվիսը ինքն է հասկանում, որ խոսքը հայերեն է, և վերծանում է այն հատուկ մոդելով՝ բառ առ բառ, ճշգրիտ ժամանակով։

Քայլ 3
Ընտրեք ոճը

Կարաոկե, բառ առ բառ, փայլ, պարզ։ Տառատեսակ, գույներ, ընդգծում, դիրք։ Հայերեն տառերը ցուցադրվում են ճիշտ, առանց քառակուսիների։

Քայլ 4
Ներբեռնեք

Ենթագրերը վիդեոյի մեջ կամ SRT ֆայլով։ Գումարած՝ վերնագիր, նկարագրություն և հեշթեգեր հայերեն։

Ինչու հայերեն ենթագրերը Zenuro-ից

🇦🇲
Հայերեն խոսքը ճանաչվում է ճշգրիտ

Հայերենի համար Zenuro-ն օգտագործում է առանձին ճանաչման մոդել, ոչ թե սովորական Whisper-ը, որը հայերենի վրա բառեր է կրկնում ու աղավաղում։ Ենթագրերը դուրս են գալիս ճիշտ բառերով, կետադրությամբ և հարցական նշաններով։

💬
Շարժվող ենթագրեր

Բառ առ բառ, ընդգծումով, ձեր ալիքի գույնով։ Առանց ձայնի դիտողները կարդում են, ոչ թե թերթում։ Թարգմանություն 14 լեզվով, հայերենը ներառյալ։

📝
Վերնագիր և նկարագրություն հայերեն

AI-ն գրում է վերնագիրը, նկարագրությունն ու հեշթեգերը հոլովակի լեզվով։ Հայերեն վիդեոյին՝ հայերեն տեքստեր։

🌍
Թարգմանություն 14 լեզվով

Հայերեն թողարկումը ռուսերեն կամ անգլերեն ենթագրերով հասնում է սփյուռքին և հարևան երկրներին։

🧭
Կադրը հետևում է խոսողին

Ուղղահայաց 9:16 կադրավորում խոսողի դեմքի վրա, երկու հոգու դեպքում կադրն անցնում է մեկից մյուսին։ Դատարկ պատեր և կիսատ դեմքեր չեն լինում։

🎬
Shorts և երկար հոլովակներ

Շատ սերվիսներ կտրում են միայն ուղղահայաց Shorts։ Zenuro-ն նույն վերբեռնումից հավաքում է նաև երկար, ինքնուրույն թեմատիկ հոլովակներ YouTube-ի համար։ Մեկ թողարկումը սնում է բոլոր ձևաչափերը։

Ո՞ւմ է սա պետք

Հայ փոդքաստերներին և YouTube-երներին

Թողարկումից Shorts հայերեն ենթագրերով, որոնք ճիշտ են կարդացվում։

Լրատվամիջոցներին և լրագրողներին

Հարցազրույցի ամենաուժեղ պատասխանները՝ ենթագրերով, հրապարակման պատրաստ։

Բիզնեսին

Հայերեն վեբինարներն ու ելույթները՝ կարճ վիդեոներով սոցցանցերի համար։

Հաճախ տրվող հարցեր

Հայերեն խոսքը ճի՞շտ է ճանաչվում։

Այո։ Հայերենի համար Zenuro-ն օգտագործում է առանձին ճանաչման մոդել՝ պատրաստված հայերենի համար։ 12 րոպեանոց հարցազրույցի փորձարկման ժամանակ սովորական մոդելը բառերի մեկ երրորդը փոխարինել էր կրկնություններով, նոր մոդելը տվեց ամբողջական տեքստ առանց մեկ կրկնության։

Ինչո՞ւ սովորական սերվիսներում հայերեն ենթագրերն աղավաղված են։

Հայերենի համար ուսուցման տվյալները քիչ են, և սովորական խոսքի ճանաչման մոդելները շփոթվում են. կրկնում են նույն բառը, փչացնում են անունները։ Zenuro-ն հայերենի համար ընտրում է մոդել, որը հայերենի վրա աշխատում է բարձր ճշգրտությամբ։

Հայերեն տառերը ճի՞շտ են ցուցադրվում վիդեոյում։

Այո։ Ենթագրերի համար օգտագործվում են հայերեն տառերով տառատեսակներ, տեքստը ստացվում է թավ և ընթեռնելի, առանց քառակուսիների։

Իսկապե՞ս անվճար է։

Այո, 30 րոպե անվճար ամեն ամիս՝ հոլովակների վրա փոքր ջրանիշով։ Վճարովի պլանները հանում են ջրանիշը և տալիս են ավելի շատ րոպե։ Քարտ պետք չէ։ Երկար թեմատիկ հոլովակները հասանելի են Pro պլանում։

Ստանալ հայերեն ենթագրեր →

Անվճար պլան · քարտ պետք չէ · վճարում կրիպտոյով